2009年2月11日 星期三

美國TIME時代雜誌專訪亞洲天王周杰倫

以下是美國TIME時代雜誌曾經專訪亞洲天王周杰倫,個人閱讀心得整理:

周杰倫(Jay Chou)小檔案
出生:1979年1月18日
身高:173公分
學歷:淡江中學音樂科
樂器:鋼琴、大提琴、吉他、爵士鼓
嗜好:籃球、武術
出道創作:1998吳宗憲<三暝三日>
首張專輯:2000<周杰倫同名專輯>印成
首場個唱:2001范特西個人演唱會
首執導MV:2004南拳媽媽<家>
首次電影演出:2003<尋找周杰倫>
首部電影主演:2005<頭文字D>
首部執導電影:2007<不能說的秘密>

在美國TIME時代雜誌專訪周杰倫當中,周杰倫提到音樂對他的影響非常大,音樂就像是他的生命,就像是每天都要喝的水一樣。

也許因個性靦腆、低調不太說話,反而造成狗仔喜愛跟著他,周杰倫覺得這或許是台灣演藝圈和美國文化之間的差異。

美國TIME時代雜誌問周杰倫關於創作題材如家暴的父親、被拋棄的情人、以及各種晦暗的題材到底是從何而來?
周杰倫認為他自己的音樂和西方繞舌音樂(rap)有著很大的差異就在於西方繞舌音樂把髒話和暴力 的主題帶進歌曲中,但在他的歌曲中找不到這類粗暴的東西。在一首歌曲中唱到關於家暴的父親,主要原因乃在於提醒大眾該多去關注社會問題。

美國TIME時代雜誌也提到英國智庫(think tank)塔姆社把周杰倫列為亞洲最具影響力的人物之一,關於這一點周杰倫表示,他覺得自己有責任啟發社會,特別是對於兒童及父母的愛。美國繞舌音樂唱的是毒品、槍支、暴力等這些內容,這和他的作品訴求是完全相反。

最後,TIME時代雜誌總結問周杰倫什麼事讓他最感自豪,周杰倫又再次靦腆的表示,能站上舞台讓他感到自豪;能辦演唱會讓他感到驕傲;有人為他製作蠟像也讓他覺得自豪..........。人生有不同的階段,關於自豪的事也要看人生不同階段而有不同定義和感受。

筆者感想:
原本對周杰倫這位亞洲天王並無太多的感覺,有時甚至覺得有些〝痞痞〞的並且唱歌咬字不清,不過這也許就是他的風格吧。
對他印象較深的就是聽媽媽的話這首歌,看到現實社會許多年輕人沉溺網咖、飆車、吸毒....就覺得周杰倫的歌曲不就明明白白反映出他的價值觀並具有導正社會的正面思考。
當遊子沉溺於外在花花世界時別忘了家中還有一位愛我們的媽媽在擔心。

看美國TIME時代雜誌學英文詞彙摘要:
1.retiring adj. 靦靦的
2.showbiz n.演藝圈
3.paparazzi n.狗仔隊
4.foul adj 骯髒的;下流的
5.debut n. 初次登場
6.inspirational adj.啟發性的
7.privilege n.殊榮
8.prestigious adj有名望的
9.think tank 智庫;智囊團

線上學英文更多相關連結:
英文文法】【 如何學好英文】【今天不學英文
學英文成語片語和俚語】【聽歌學英文】【英文單字的異想世界

沒有留言: